Дэвид Ховард - История жизни Виктора Ландеро

стр. 6

Глава 2 Книга с ответами

Для меня, Виктора Ландеро, купить Библию или какую-либо другую книгу было, по правде говоря, делом не таким уж обычным. Хотя я и был владельцем местного магазина, в котором был бар, бордель и танцевальный зал, ни читать, ни писать я не умел.
Я постоянно снимал пробу со своего товара: пил пиво и ром квартами, спал с понравившимися проститутками, а также с другими двумя женщинами — одна жила в соседней деревне, другая вела хозяйство на моей ферме. Танцевал я с самой лучшей из них.
Все это делало меня подходящим кандидатом для проповеди того образа жизни, который показан в только что приобретенной Библии. Но поскольку читать я не умел, то трудная книга просто отправилась в мой старый чемодан.
«В конце концов, — сказал я себе, — я купил эту книгу только потому, что все остальные ее тоже покупали». Хотя мне и было интересно ее содержание, существовали дела и поважнее, чем углубляться в Библию протестантов. Я просто отложил свое приобретение и забыл о нем.
Таким образом, несколько лет владения этой книгой абсолютно не повлияло на мою жизнь. Работая сам на себя, я постепенно научился читать и писать, хотя никогда не ходил в школу. Однажды я снова открыл тот старый чемодан. Там лежала Библия.
Хотя я пренебрег ею, термитам книга явно понравилась. Когда я решил проверить, насколько она была испорчена, во мне разгорелось любопытство. Еще не завершив осмотр, я сел и начал читать.
Читал о Сотворении. Это было интересно. Потом немного прочитал о личности Иисуса Христа. Я не мог понять многого из того, что читал, но расстроился, когда узнал, как евреи убили Иисуса. Убили Его! Я был знаком с убийствами; насилие такого рода было тогда в моей стране обычным делом. Но Иисус казался хорошим человеком. Почему они убили Его?
Не думаю, что сильно рассердился из-за того, что они сделали с Иисусом. Думаю, это было скорее сострадание, а не гнев.
Как бы там ни было, но то, что я прочел, так сильно расстроило меня, что я снова отложил Библию. Но освободиться от прочитанного мне не удавалось. Спустя некоторое время я снова открыл чемодан. «Просто, чтобы проверить, что сделали термиты», — сказал сам себе.
Я не осознавал, что в тот день, сев перед домом на мешок с рисом и начав снова листать страницы Библии, держал в руках динамит.
От чтения, которым я был полностью поглощен, меня оторвал проходивший мимо друг.
— Buenos dias, Виктор.
— Buenos dias, Хорхе.
— Какую книгу ты читаешь?
— Это Библия.
— Библия? О, так ты теперь стал протестантом?
— Протестантом? Нет. Я просто нашел эту старую Библию и сел почитать ее.
То ли себе, то ли мне, Хорхе сказал:
— Протестант... хм, что-то не сходится. Протестанты не употребляют алкоголь, а ты все еще пьешь ром.
— Я не протестант. Я просто читаю эту старую Библию, — с некоторым раздражением ответил я.
Хорхе был в недоумении. Он знал меня уже давно, и увиденное никак не укладывалось в его представления обо мне.
Спустя несколько дней в город приехал Елиэсер, и моя жизнь начала полностью меняться.
Елиэсер

LIBMY.com © 2014-2018
Владимир Бабинский