Рик Реннер - Драгоценные истины из греческого языка
стр. 12628 февраля
Ваше искупление уже свершилось
Христос искупил нас от клятвы закона, сделавшись за нас клятвою — ибо написано:
проклят всяк, висящий на древе.
— Галатам 3:13
Скажите, вам бы хотелось освободиться от греха и его последствий раз и навсегда? Что ж,
как написано в Послании к Галатам 3:13, вы уже свободны от этого. Просто вы это ещё не
осмыслили. Приведу случай из жизни, а потом мы рассмотрим этот стих подробнее.
У моего друга была коза, которую он очень любил. Однажды она ушла далеко от дома, а
поздно вечером ему позвонили из полицейского участка и сообщили, что козу сбила
машина и сейчас она лежит в канаве у обочины дороги. Страшно расстроившись, мой друг
пошёл подобрать мёртвое животное. Приблизившись к канаве, он увидел, что коза-то живая!
Оказывается, кто-то украл козу, а потом выбросил на обочину. Несказанно обрадовавшись,
он спрыгнул в яму, разрезал верёвку, которой были связаны её ноги, шлёпнул козу по боку и
сказал: «Поднимайся!». Но животина продолжала лежать не двигаясь, как будто она всё ещё
связана. Он опять шлёпнул её, и ещё раз. Наконец он закричал:
— Да поднимайся же, бестолковая коза! Ты что не понимаешь, что я развязал тебя?! Тогда
он сам поднял козу и поставил на ноги. И только тут она поняла, что свободна.
Слушая эту историю, я думал о верующих. Ведь мы уже свободны, поэтому нет
необходимости ждать, когда нас освободят. Иисус полностью искупил нас на кресте. Он
разбил наши оковы рабства, и дьявол не имеет больше никакой власти над нами, но, тем не
менее, большинство верующих, как та коза, «лежат на обочине дороги», ожидая, когда их
освободят. А ведь Иисус их уже освободил. Об этом ясно говорится в Послании к Галатам
3:13.
Слово exagoridzo — «искупить», составное: e x переводится из,
а agoridzo
употреблялось чаще всего в значении рынок рабов — непривлекательное место, где людей
продавали, покупали, обращаясь с ними, как с животными. А целиком слово exagoridzo
описывает избавителя, покупателя, который пришёл на рынок рабов с одной целью: купить
раба и отпустить его на свободу. Таким образом, это слово передаёт значение навсегда
искупить от рабства. Иисус не только понёс наказание за наши грехи, но и навсегда
избавил нас от всякого проклятия.
Далее Павел говорит, что Иисус пришёл на землю именно с целью нас искупить: «Но когда
пришла полнота времени, Бог послал Сына Своего (Единородного), Который родился от
жены, подчинился закону, чтобы искупить подзаконных, дабы нам получить усыновление»
(Галатам 4:4–5).
Поразмышляйте сегодня о том, что Бог послал Иисуса в этот мир не для того, чтобы
выяснить условия вашего рабства да так и оставить вас рабами греха, — Его целью было
освободить вас из этого жалкого, несчастного состояния и усыновить. Вы навсегда
искуплены от проклятия греха и закона. Бог осуществил Свой замысел посредством смерти
Иисуса Христа и Его воскресения. Это свершившийся факт: Иисус, Божий