Рик Реннер - Драгоценные истины из греческого языка

стр. 20

10 января Учитесь следовать за лидером

Ибо все, водимые Духом Божьим, суть сыны Божьи.

— Римлянам 8:14

В детстве мы с сёстрами часто играли в игру «Иди за вожаком». Вожаком хотелось быть

мне, но старшая сестра всегда заявляла, что вожаком будет она. Как вожак она имела право

указывать нам, что делать, в какие игры играть, кто будет прибираться в доме, кто вынесет

мусор, кто будет пылесосить ковры и т.д. Неудивительно, что моя сестра всегда хотела быть

вожаком.

Я часто вспоминаю эту игру, читая Послание к Римлянам 8:14: «Ибо все, водимые Духом

Божьим, суть сыны Божьи». В греческом языке несколько другой порядок слов в первой

части предложения: « Ибо все, Духом Божьим водимые, суть сыны Божьи». Святой Дух на

первом месте, а мы следуем за Ним.

«Водимые» — это перевод формы греческого глагола ago — вести, руководить. Это слово

относилось к животным, которых вели за верёвку, обвязанную вокруг шеи, и они послушно

следовали туда, куда их вели.

Употребив именно это слово, Павел говорит, что мы должны с готовностью следовать за

Святым Духом, куда бы Он нас ни повёл, должны быть послушны Ему и тут же исполнять

всё, что Он нам говорит.

Слово ago — это корень слова agon, от которого произошло слово агония. Слово agon

означает напряжённая схватка, как, например, состязание по борьбе; борьба человеческой

воли. Это говорит о том, что Святой Дух хочет вести нас, но мы противимся тому, чтобы нас

кто-то направлял. Мы своевольны, и нам хочется идти своим путём. Даже когда мы всё-таки

позволяем Святому Духу вести нас и направлять течение нашей жизни, всё равно идёт

борьба с нашей волей. Это похоже на то, как ребёнок не слушается родителей. Или,

например, на то, как вам не хочется делать по утрам зарядку или сидеть на диете. Наша воля

сильна, сильны и наши желания. Нам трудно кому-то подчиняться, даже водительству

Святого Духа.

Помню, мне не нравилось, когда моя сестра верховодила в игре «Иди за вожаком» и

указывала, что мне делать. Я и сам был не прочь покомандовать. Может быть, вам тоже

больше нравится руководить, чем подчиняться. Но вы — Божье дитя и должны знать, что

ваше место — за Святым Духом и ваша задача — следовать за Ним.

Послание к Римлянам 8:14 передаёт следующий смысл:

«Те, кто следует водительству Святого Духа, суть сыны Божьи».

Употребление слова agonidzo привносит

в этот стих ещё и такое значение:

«Следовать водительству Святого Духа — одна из привилегий сынов Божьих, хотя

бывает трудно во всём Ему подчиняться и дать Ему возможность быть вашим

лидером».

Если вы хотите следовать водительству Святого Духа, вам придётся научиться не идти на

поводу своих желаний — другого пути нет. Может быть, вам нравится командовать, но

подавите это желание и передайте инициативу Святому Духу. Это единственный способ

быть успешным в христианской жизни.

Поставьте своей целью научиться следовать водительству Святого Духа. Ходите за Ним по

пятам, смотрите, что Он

LIBMY.com © 2014-2018
Владимир Бабинский