Рик Реннер - Драгоценные истины из греческого языка
стр. 74119 сентября
Самое удобное местоположение
А без веры угодить Богу невозможно;
ибо надобно, чтобы приходящий к Богу веровал,
что Он есть, и усердно ищущим Его воздаёт.
— Евреям 11:6, KJV
Во всём мире отличительной особенностью престижной собственности является хорошее
местоположение. Дома, расположенные в лучших районах, пользуются большим спросом,
поэтому и стоят дорого. В других районах есть дома гораздо красивее и территория,
прилегающая к дому, намного больше, но они всё равно стоят дешевле домов,
расположенных в более удобном месте.
Мы с семьёй жили неподалёку от Московского Кремля, Красной площади и собора Василия
Блаженного. Квартиры здесь старые и маленькие, но зато в самом центре Москвы, а это
считается престижным, потому цены на квартиры и арендная плата здесь гораздо выше, чем
в других районах города.
Недавно я поехал за город посмотреть на красивейшие дома, построенные новыми
русскими. Спросив, сколько могут стоить такие дома, я был ошеломлён ответом: их
стоимость значительно меньше стоимости маленьких квартирок в центре Москвы, где мы
жили. Но если бы мы жили за городом, то каждое утро нам бы приходилось часа по полтора
стоять в пробке по дороге на работу. То же самое нам бы предстояло и по вечерам, по
дороге домой. Это одна из причин, по которой дома за городом стоят дешевле. Жить в
центре города гораздо удобнее.
Посмотрев на загородные дома и возвращаясь обратно, я думал о контрасте жизни в городе
и за городом и вспомнил слова из Библии: «А без веры угодить Богу невозможно…»
(Евреям 11:6). Греческое слово choris — «без», ещё означает вне, как например, жить вне
города. Это слово подчёркивает разницу между положениями предмета — внутри и вне
чего-либо. Например, в доме и вне дома, во дворе и вне двора, в машине и вне её. Слово
choris относится к тому, кто вне, снаружи. Так автор Послания к Евреям даёт нам понять,
что мы можем жить в вере и вне веры. Это значит, что вера — реальное место со своими
границами. Как вы можете жить в городе и за пределами города, так вы можете жить и в
вере, и вне веры. А зависит это от вашего послушания Богу и того, выполняете ли вы данное
Им поручение. Бог хочет, чтобы вы жили на территории веры, потому что для вас это место
положение самое удобное и выгодное.
6-й стих из 11-й главы Послания к Евреям можно перевести так:
«Если вы живёте вне веры — за её пределами, границами — то для вас становится
невозможным угодить Богу…»
А чтобы узнать, живёте вы в вере или вне веры, задайте себе эти вопросы:
* Делаю ли я то, что Бог сказал мне?
* Исполняю ли я своё призвание?
* Послушен ли я Его Слову и следую ли видению на мою жизнь, которое Он мне явил?
* Предпринимаю ли я те шаги, на которые указал мне Иисус?
То место, куда Бог призвал вас, то место, где нужно ваше полное послушание, вера,
терпение; то место, где Бог сказал вам жить и трудиться, — и есть ваш адрес веры. И до тех
пор