Рик Реннер - Драгоценные истины из греческого языка

стр. 75

6 февраля

Что значит

иметь здравый разум?

Ибо дал нам Бог духа не боязни,

но силы, любви и здравомыслия.

— 2 Тимофею 1:7, KJV

Когда вы испытываете стресс, вы подавлены, вас одолевает страх или вы настолько

истощены, что не можете здраво рассуждать, — задаётесь ли вы вопросом: « Что

происходит? Мне кажется, я схожу с ума!»

Если такое случалось с вами раньше или вы сейчас испытываете подобное, хочу заверить

вас: вы не сойдёте с ума. Божье Слово говорит, что вам дан здравый ум, который не

подведёт даже в самых ужасных обстоятельствах.

Приведу пример из Библии. Когда Павел писал 2-е послание к Тимофею, первая церковь

переживала трудные времена. Свирепый римский император Нерон устроил крайне

жестокие, беспощадные гонения на христиан. В то время Тимофей был пастором Ефесской

церкви. Он знал, что тайные агенты Нерона с превеликим удовольствием варварски

расправятся с ним, как только он попадёт к ним в руки. Тимофей понимал, что его жизнь

под угрозой, и страх всё ближе подступал к нему, поэтому Павел писал Тимофею: «Ибо дал

нам Бог духа не боязни, но силы, любви и здравомыслия» (2 Тимофею 1:7, KJV).

С лово sophroneo — «быть здравомыслящим», составное: sodzo переводится спастись,

избавиться, оно относится к тому, что освободили, спасли, вытащили, восстановили,

защитили, и теперь это находится под охраной и в безопасности. Один толкователь

греческого языка предполагает, что слово sodzo могло описывать человека, который был на

грани смерти, но ему спасли жизнь и он пришёл в себя.

Вторая часть слова — phroneo,

означает интеллект, склад ума,

включая разумное

объяснение, логику, эмоции. Это слово применимо ко всей умственной деятельности, в том

числе ко всем процессам, заставляющим ум работать и делать определённые заключения.

Целиком слово sophroneo описывает разум, который был избавлен, спасён, восстановлен,

защищён и теперь находится под охраной и в безопасности. Если вас начинает охватывать

страх, позвольте Божьему Слову и Святому Духу защитить ваш разум, и тогда абсурд,

нелепые, безосновательные, сумасшедшие мысли, которые раньше пытались овладеть

вашим разумом, не смогут повлиять на ваши разумные объяснения, логические обоснования

и эмоции. Всё, что вам нужно сделать, — это ухватиться за Божье Слово и следовать

водительству Святого Духа.

Принимая во внимание значение слова sophroneo, 2-е послание к Тимофею 1:7

можно перевести так:

«Бог дал вам не духа страха, но силы, любви и здравомыслия. Он избавил, спас,

восстановил ваш разум, и теперь он находится под надёжной защитой, а значит,

абсурдные, необоснованные мысли не смогут в него вторгнуться».

Видите ли, когда ваш разум находится под охраной Божьего Слова, вы думаете по-другому,

не как раньше. Питайте свой разум Словом, и оно защитит вас от демонических атак, от

стрел дьявола, которые тот пускает в вас в надежде вас запугать.

Почему так важно это понимать? Потому

LIBMY.com © 2014-2018
Владимир Бабинский