Рик Реннер - Драгоценные истины из греческого языка

Исповедуйте друг

перед другом свои грехи

Признавайтесь друг пред другом в проступках

и молитесь друг за друга, чтобы исцелиться…

— Иакова 5:16

Помню, как рад я был, когда наконец признался, что сатана пытается навязать мне явную

ложь. Я знал, что сатана говорит мне ложь, но он не думал отступать. Он упорно продолжал

подбрасывать мне эту ложь снова и снова, стараясь проложить дорогу в мой разум и

завладеть им. Мне было так стыдно рассказать кому-то ещё, какие глупые мысли он мне

подкидывал, поэтому долгое время я пытался избавиться от них сам. Дошло до того, что мне

казалось: я сломаюсь под напором этих мыслей. Эта ложь начала влиять на моё

самовосприятие, я стал думать о себе плохо. Тогда я пошёл к другу и рассказал ему, какие

мысли приходят мне в голову. И когда я рассказал ему всё, гора свалилась с моих плеч.

Когда я поговорил с другом, та ложь, что гнездилась в моём разуме, просто испарилась.

Я не имею в виду, что вы должны всем подряд выкладывать все свои ошибки, неудачи и

проблемы. Но когда дьявол атакует ваш разум лживыми заявлениями, вам нужно поделиться

этим с супругой (-ом), с верным другом, братом или сестрой во Христе, родителями и

сказать: «Мне нужна помощь. Мне нужно, чтобы кто-то сказал мне истину».

Божье Слово учит: «Признавайтесь друг пред другом в проступках и молитесь друг за друга,

чтобы исцелиться…» (Иакова 5:16). Греческое слово ekzomologeo — «признавать», ещё

переводится объявлять, громко говорить, раскрывать, выдавать. Мне больше нравится

перевод выдавать.

Тяжело признаться в неправильных мыслях, которые крутятся в голове. Даже если вы

знаете, что нужно их открыть, чтобы разрушить навязанное дьяволом, сделать это всё равно

стыдно и унизительно. Возможно, вы хотели было признаться кому-то в неправильных

мыслях, но так и не отважились, потому что вас пугало, что кто-то ещё узнает, какие глупые

у вас мысли.

Будьте смелым! Пойдите к другу, которому вы доверяете, который никому не передаст ваши

слова, и скажите ему, что вам необходимо кое-что ему исповедать. И если в последний

момент вам захочется отступить, возьмите и расскажите ему всё, выдайте ему всё, что есть

на сердце. И вы покончите с этим! Вы освободитесь от этих навязчивых мыслей. Но в чём

именно мы должны признаваться друг другу? Ответ содержится всё в том же стихе:

«Признавайтесь друг пред другом в проступках…». Греческое слово paraptoma —

«проступок», описывает провал в чём-либо. Это может быть какое-то согрешение или

неверное мышление. В любом случае, это слово относится к человеку, который совершил

проступок, потерпел неудачу, заблуждается, совершает ошибку. Один переводчик с

греческого сказал, что это слово также может описывать человека, который ненароком

оказался в какой-то неприятной ситуации, или человека, который ненамеренно отклонился

от верного пути, подумал о чём-то плохом или сделал что-то плохое.

Это точное описание