Рик Реннер - Драгоценные истины из греческого языка

Будьте братолюбивы

Наконец, будьте все единомысленны,

сострадательны, братолюбивы, милосерды,

дружелюбны, смиренномудры.

— 1 Петра 3:8

Однажды я рассердился на Дэнис из-за сущего пустяка. Мы тогда были ещё молодожёнами,

я учился быть хорошим мужем, она училась быть хорошей женой. И как это часто бывает у

молодых, мы не всегда понимали друг друга и ссорились. А в тот день я рассердился просто

ни из-за чего. Я строго упрекнул Дэнис за что-то. Я говорил с ней на повышенных тонах, а

внутри меня всё кипело. Мне казалось, что я вот-вот взорвусь. Я знал, если не возьму себя в

руки, то наговорю такого, о чём потом буду сильно жалеть. Тут меня осенило,что я раздул

из мухи слона. Чтобы успокоиться, я пошёл молиться. И Святой Дух спросил меня:

— Стал бы ты разговаривать с кем-нибудь из женщин в церкви таким же тоном, каким

только что говорил со своей женой?

— Нет, я никогда бы не позволил себе этого. Даже если бы кто-нибудь из них поступила

очень некрасиво или рассердила меня, я бы всё равно оставался с ней учтив и любезен,

потому что она — моя сестра во Христе, — ответил я.

— Но ведь Дэнис не только твоя жена, она ещё и твоя сестра во Христе. Впредь, даже если

она тебя рассердит, отнесись к ней с тем же уважением, с каким ты относишься к любой

другой сестре во Христе, — сказал мне Святой Дух.

Эти слова навсегда изменили моё отношение к Дэнис. До нашего брака она была моей

сестрой во Христе, и, став моей женой, она всё равно остаётся ей же. И одно только это

является веской причиной разговаривать с ней уважительно. С тех пор я по-новому стал

воспринимать слова Петра, что мужья и жёны должны быть «братолюбивы».

Греческое слово philadephia — «братолюбивы», состоит из двух слов: philos, что значит

дружба, привязанность, глубокая любовь к дорогому вам человеку, и adelphos, adelphia, что

пере водится как брат, сестра. Слово же philadephia подразумевает любить как брата или

сестру.

Может быть, вам покажется странным, что Пётр говорит супругам относиться друг к другу

как к брату и сестре. Но дело в том что именно братские отношения между супругами будут

длиться всю вечность. Я поясню: например, мы с Дэнис на небесах не будем больше мужем

и женой — мы будем братом и сестрой во Христе. Здесь, на земле, мы — муж и жена. И я

очень благодарен Богу за то, что Он дал мне такую потрясающую жену. Но мы не будем

супругами всю вечность, а вот братом и сестрой во Христе — будем вечно. Так что впредь,

когда вам захочется рассердиться на супругу (супруга), вспомните, что она (он) прежде

всего ваша сестра (брат) в Господе, поэтому и обращайтесь с ней (с ним) так же учтиво, как

и с любой другой сестрой (братом) во Христе.

Моя молитва на сегодня.

Господь, прости меня за то, что я неподобающе разговаривал со своей женой (мужем).

Помоги мне никогда больше не считать повышенный тон нормальным явлением, но

разговаривать с ней (с ним) вежливо