Рик Реннер - Драгоценные истины из греческого языка

стр. 938

20 ноября

Готовьтесь, как атлет

Если же кто и состязается, не увенчивается,

если незаконно будет состязаться.

— 2 Тимофею 2:5, KJV

Сказав Тимофею переносить трудности как добрый воин Иисуса Христа, Павел переходит к

следующему примеру, чтобы обратить его внимание на другую важную истину. Тема

разговора та же: Павел объясняет Тимофею, как встретить грядущие испытания. Он

говорит: «Если же кто и подвизается, не увенчивается, если незаконно будет подвизаться».

Состязаться — это перевод формы греческого слова athlesis, описывающего человека,

участвующего в атлетическом состязании . Он решительно настроен добиться вершин

мастерства, готов сносить трудности, много тренироваться, соблюдать строгий режим и

дисциплину, чтобы стать лучшим в своём виде спорта. Слово athlesis относится к

целеустремлённому, решительному атлету-профессионалу, посвящающему спорту всё своё

время. Такую иллюстрацию использует Павел, говоря Тимофею о том, как преодолевать

трудности.

Помните, апостол уже наказал Тимофею преодолевать трудности как добрый воин Христа

(стих 3)? Теперь, рисуя образ профессионального спортсмена, он спрашивает Тимофея (и

нас): «Ты готов так же стремиться к победе в этой борьбе, как стремится к ней атлет?

Насколько ты нацелен на победу? Не выйдешь ли ты из игры, встретив малейшее

сопротивление? Не станут ли трудности для тебя помехой? Насколько сильно ты хочешь

победить?»

Давайте честно ответим на эти вопросы и выясним, насколько серьёзно мы настроены

служить Господу. Естественно, когда всё складывается хорошо, тогда и служить Господу

просто замечательно, тогда мы с лёгкостью приносим в церковь десятину и пожертвования,

с желанием ходим на служения, молимся, прославляем Господа, — и это не стоит нам

никаких жертв. Но что мы будем делать, когда обстоятельства изменятся и служить Господу

станет гораздо труднее? Если станет тяжело держаться того видения, которое дал нам Бог,

станет тяжело исполнять своё призвание? Будете ли вы и тогда служить Господу с

радостью? Останетесь ли верны своей церкви? Будете ли и дальше приносить десятину и

пожертвования? Трудности выявляют, насколько мы серьёзны в своём деле.

Давайте вернёмся к нашему стиху. Греческое слово tis — «кто», переводится и как кто-то,

всякий. Это раскрывает нам две важные истины. Во-первых, подвизаться может всякий. Во-

вторых, каждый, кто желает добиться успеха в состязании, должен тщательно готовиться и

много тренироваться — только тогда он станет победителем. Но заметьте, что он не

выиграет состязание и не получит награду, если подвизаться будет незаконно. Слово

«незаконно» относится не к нарушению правил в состязании, а к тренировке и подготовке.

Это значит, что мы не должны даже выходить на арену, если как следует не подготовились

к состязанию. Если мы не тренировались должным образом и вышли состязаться, то нам

лучше заранее настроиться на то, что нас сильно побьют и мы

LIBMY.com © 2014-2018
Владимир Бабинский